Die Kantonspolizei gibt bekannt, dass es heute kurz vor 15 Uhr in Locarno zu einem Verkehrsunfall gekommen ist. Aus Gründen, die die polizeilichen Ermittlungen klären müssen, kam es nach ersten Rekonstruktionen an der Kreuzung zwischen Via Antonio Ciseri und Via della Pace zu einer Kollision zwischen einem Motorroller mit deutschen Kennzeichen, gefahren von einem 68-jährigen Schweizer mit einer Beifahrerin, und einem Auto, gefahren von einem 37-jährigen Schweizer, wohnhaft in der Gegend von Locarno. Durch den Aufprall stürzten der 68-Jährige und seine Beifahrerin zu Boden. Vor Ort griffen Beamte der Kantonspolizei ein, unterstützend leistete die Stadtpolizei Locarno sowie Rettungskräfte der SALVA, die die Verletzten nach der Erstversorgung mit der Ambulanz ins Spital transportierten. Nach ersten ärztlichen Erkenntnissen erlitt der 68-Jährige schwere Verletzungen, die Beifahrerin hingegen leichte.
Text- und Bildquelle: Kantonspolizei Tessin
